米ロサンゼルス・ドルビーシアターで開催された第95回アカデミー賞®️授賞式(2023年3月12日<日本時間13日>)の全受賞者がWOWOWプライド、WOWOWオンデマンドにてライブ配信され、結果は、下馬評通り、『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』(通称:エブエブ)が主要7部門を独占。そんな中、大健闘を見せたのがNetflixのドイツ映画『西部戦線異状なし』。国際長編映画賞ほか撮影賞、美術賞など4部門を獲得するなど予想外の強さを発揮した。ちなみに『エブエブ』のミシェル・ヨーはアジア人初の主演女優賞、また『西部戦線異状なし』は、ドイツ映画として12回目のノミネート、3回目の受賞となる。全受賞作(赤)は以下を参照。
★作品賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●アバター:ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)
●エルヴィス(Elvis)
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)
●フェイブルマンズ(The Fabelmans)
●TAR/ター(Tár)
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)
●逆転のトライアングル(Triangle of Sadness)
●ウーマン・トーキング 私たちの選択(Women Talking)
★監督賞
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin):マーティン・マクドナー
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):ダニエル・シャイナート/ダニエル・クワン
●フェイブルマンズ(The Fabelmans):スティーヴン・スピルバーグ
●TAR/ター(Tár):トッド・フィールド
●逆転のトライアングル(Triangle of Sadness):リューベン・オストルンド
★主演男優賞
●エルヴィス(Elvis):オースティン・バトラー
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisheri):コリン・ファレル
●ザ・ホエール(The Whale):ブレンダン・フレイザー
●アフターサン(Aftersun):ポール・メスカル
●生きる LIVING(Living):ビル・ナイ
★主演女優賞
●TAR/ター(Tár):ケイト・ブランシェット
●ブロンド(Blonde):アナ・デ・アルマス
●トゥ・レスリー(To Leslie):アンドレア・ライズボロー
●フェイブルマンズ(The Fabelmans):ミシェル・ウィリアムズ
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):ミシェル・ヨー
★助演男優賞
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin):ブレンダン・グリーソン
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin):バリー・キオガン
●その道の向こうに(Causeway):ブライアン・タイリー・ヘンリー
●フェイブルマンズ(The Fabelmans):ジャド・ハーシュ
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):キー・ホイ・クァン
★助演女優賞
●ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever):アンジェラ・バセット
●ザ・ホエール(The Whale):ホン・チャウ
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)ケリー・コンドン
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):ジェイミー・リー・カーティス
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):ステファニー・シュー
★国際長編映画賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)製作国:ドイツ
●アルゼンチン1985~歴史を変えた裁判~(Argentina, 1985)製作国:アルゼンチン
●CLOSE/クロース(Close)製作国:ベルギー
●EO(EO) 製作国:ポーランド
●ザ・クワイエット・ガール(The Quiet Girl)製作国:アイルランド
★脚本賞
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)
●フェイブルマンズ(The Fabelmans)
●TAR/ター(Tár)
●逆転のトライアングル(Triangle of Sadness)
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
★脚色賞 Adapted screenplay
●ナイブズ・アウト: グラス・オニオン(Glass Onion: A Knives Out Mystery)
●生きる LIVING(Living)※カズオ・イシグロ
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)
●ウーマン・トーキング 私たちの選択(Women Talking)
★撮影賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●バルド、偽りの記録と一握りの真実(Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths)
●エルヴィス(Elvis)
●エンパイア・オブ・ライト(Empire of Light)
●TAR/ター(Tár)
★編集賞
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)
●エルヴィス(Elvis)
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)
●TAR/ター(Tár)
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)
★美術賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●アバター:ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)
●バビロン(Babylon)
●エルヴィス(Elvis)
●フェイブルマンズ(The Fabelmans)
★衣装デザイン賞
●バビロン(Babylon)
●ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)
●エルヴィス(Elvis)
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)
●ミセス・ハリス、パリへ行く(Mrs. Harris Goes to Paris)
★メイク・ヘアスタイリング賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)
●ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)
●エルヴィス(Elvis)
●ザ・ホエール(The Whale)
★作曲賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●バビロン(Babylon)
●イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)
●フェイブルマンズ The Fabelmans
★歌曲賞
●私たちの声(Tell It Like a Woman)※対象曲“Applause”
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)※対象曲“Hold My Hand”
●ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)※対象曲“Lift Me Up”
●RRR(RRR)※対象曲“Naatu Naatu”
●エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)※対象曲“This Is A Life”
★音響賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●アバター:ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)
●THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)
●エルヴィス(Elvis)
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)
★視覚効果賞
●西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)
●アバター:ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)
●THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)
●ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)
●トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)
★長編アニメ映画賞
●ギレルモ・デル・トロのピノッキオ(Guillermo del Toro’s Pinocchio)
●マルセル・ザ・シェル・ウィズ・シューズ・オン(Marcel the Shell with Shoes On)
●長ぐつをはいたネコと9つの命(Puss in Boots: The Last Wish)
●ジェイコブと海の怪物(The Sea Beast)
●私ときどきレッサーパンダ(Turning Red)
★長編ドキュメンタリー賞
●オール・ザット・ブリーズス(All That Breathes)
●オール・ザ・ビューティー・アンド・ザ・ブラッドシェッド(All the Beauty and the Bloodshed)
●ファイアー・オブ・ラブ 火山に人生を捧げた夫婦(Fire of Love)
●ア・ハウス・メイド・オブ・スプリンターズ(A House Made of Splinters)
●ナワリヌイ(Navalny)
★短編ドキュメンタリー賞
●エレファント・ウィスパラー: 聖なる象との絆(The Elephant Whisperers)
●ホールアウト(Haulout/原題)
●ハウ・ドゥ・ユー・メジャー・ア・イヤー?( How Do You Measure a Year?)
●マーサ・ミッチェル-誰も信じなかった告発-(The Martha Mitchell Effect)
●ストレンジャー・アット・ザ・ゲート(Stranger at the Gate)
★短編アニメ映画賞
●ぼく モグラ キツネ 馬(The Boy, the Mole, the Fox and the Horse)
●ザ・フライング・セイラー(The Flying Sailor)
●アイス・マーチャンツ(Ice Merchants)
●マイ・イヤー・オブ・ディックス(My Year of Dicks)
●アン・オストリッチ・トールド・ミー・ザ・ワールド・イズ・フェイク(An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It)
★短編実写映画賞
●アン・アイリッシュ・グッドバイ(An Irish Goodbye)
●イヴァル(Ivalu)
●無垢の瞳(Le Pupille)
●真冬のトラム運転手(Night Ride)
●ザ・レッド・スーツケース(The Red Suitcase)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
WOWOWプライド、WOWOWオンデマンドにて放送!
◆第95回アカデミー賞授賞式(字幕版)
3月13日(月)※日本時間/午後10:00〜/WOWOWオンデマンドでは3月21日(火)午後11:59までアーカイブ配信
番組オフィシャルサイト:https://www.wowow.co.jp/extra/academy/